ASS Subtitles (Advanced SSA)
An Advanced SubStation Alpha (.ass) subtitle with a styles section and three timed Dialogue events — the styled format libass renders — carrying the same captions as the SRT/VTT twins.
Subtitle & caption fixtures
The same captions across SubRip, WebVTT, ASS/SSA, SBV, and TTML, plus a synced LRC lyric file — for testing subtitle parsers, players, burn-in tools, and format converters against known timings.
SSA Subtitles (SubStation Alpha)
A SubStation Alpha (.ssa) subtitle — the predecessor of ASS — with a V4 styles section and timed Dialogue events, carrying the same captions, for testing SSA parsers and SSA-to-ASS upgrades.
SBV Captions (YouTube)
A YouTube SBV caption file — start,end timestamp lines followed by caption text — carrying the same three captions, for testing SBV parsers and YouTube caption import.
TTML Captions (DFXP)
A TTML (Timed Text Markup Language / DFXP) caption document — timed XML paragraphs with a styling region — carrying the same captions, for testing XML caption parsers and IMSC players.
LRC Synced Lyrics
An LRC synced-lyric file with ID tags (title, artist, album) and four line-level [mm:ss.xx] timestamps — for testing karaoke and music-player lyric sync and LRC parsers.