Search files, editable visual templates, and live browser targets from one registry-backed directory. Filtered query views stay crawlable for links but are deliberately noindex; the stable taxonomy pages below remain the canonical search surfaces.
Page 3 of 7; 24 results per page.
A Welsh ARB whose plural messages carry an ICU branch for each of the 6 categories cy selects, plus a select message and a summary line with typed placeholders — int with compactLong, and a DateTime with a yMMMd format — which is what makes gen_l10n emit a typed Dart method rather than a plain string.
The Spanish twin of the Flutter ARB bundle — for testing ARB parsers, the gen-l10n pipeline, and ICU placeholder handling.
A translated gettext .po catalog (Spanish) with a full header, source-location and translator comments, c-format flags, and a plural-form entry — for testing PO parsers and translation-memory tools.
Compiled gettext MO binary for French — pair with the matching PO for loader tests.
Compiled gettext MO binary for German — pair with the matching PO for loader tests.
Compiled gettext MO binary for Korean — pair with the matching PO for loader tests.
Compiled gettext MO binary for Portuguese (Brazil) — pair with the matching PO for loader tests.
The compiled Arabic MO twin. Plural entries are encoded the way msgfmt does it — the original is 'singular\\0plural' and the translation is the 6 forms joined by NUL — and the header entry carries the Plural-Forms expression, so ngettext resolves without the .po file present.
The compiled Polish MO twin. Plural entries are encoded the way msgfmt does it — the original is 'singular\\0plural' and the translation is the 3 forms joined by NUL — and the header entry carries the Plural-Forms expression, so ngettext resolves without the .po file present.
The compiled Russian MO twin. Plural entries are encoded the way msgfmt does it — the original is 'singular\\0plural' and the translation is the 3 forms joined by NUL — and the header entry carries the Plural-Forms expression, so ngettext resolves without the .po file present.
The compiled Welsh MO twin. Plural entries are encoded the way msgfmt does it — the original is 'singular\\0plural' and the translation is the 6 forms joined by NUL — and the header entry carries the Plural-Forms expression, so ngettext resolves without the .po file present.
A French (fr) gettext PO catalog with seven UI strings — for i18n toolchain tests.
A German catalog carrying every state a PO entry can be in but the happy one: two fuzzy entries (one of them a plural) with #| previous-msgid comments, an entry that is present but untranslated, three obsolete #~ entries including an obsolete plural and an obsolete msgctxt entry, and two complete entries as the control.
A German (de) gettext PO catalog with seven UI strings — for i18n toolchain tests.
A Korean (ko) gettext PO catalog with seven UI strings — for i18n toolchain tests.
The English word "Open" translated four different ways in one file — three msgctxt variants plus the context-free entry — alongside a multi-line msgid that must be concatenated with no separator, a no-c-format entry whose %% is literal text, and explicit tab and quote escapes with a significant trailing space.
A Portuguese (Brazil) (pt-BR) gettext PO catalog with seven UI strings — for i18n toolchain tests.
A Arabic gettext catalog with a real Plural-Forms header and 6 msgstr[] forms per plural entry, source-location and extracted comments, and c-format flags. Pairs with the compiled .mo of the same content, so a loader can be tested end to end rather than on the text format alone.
A Polish gettext catalog with a real Plural-Forms header and 3 msgstr[] forms per plural entry, source-location and extracted comments, and c-format flags. Pairs with the compiled .mo of the same content, so a loader can be tested end to end rather than on the text format alone.
A Russian gettext catalog with a real Plural-Forms header and 3 msgstr[] forms per plural entry, source-location and extracted comments, and c-format flags. Pairs with the compiled .mo of the same content, so a loader can be tested end to end rather than on the text format alone.
A Welsh gettext catalog with a real Plural-Forms header and 6 msgstr[] forms per plural entry, source-location and extracted comments, and c-format flags. Pairs with the compiled .mo of the same content, so a loader can be tested end to end rather than on the text format alone.
A gettext .pot template extracted from source — msgid entries with empty msgstr values, source-location comments, and a plural form — the starting point for a new language translation.
The HTML half of bidi handling: paragraphs with dir=ltr, dir=rtl and dir=auto, the same user-supplied string with and without a <bdi> wrapper, one balanced <bdo> showing display override scoped to a single element, and explicit RLM/FSI marks inside markup. No scripts and no external resources.
A right-to-left Arabic i18next catalog — real Arabic UI strings for testing bidirectional text handling, RTL layout, Unicode, and font fallback.
We use Google Analytics and show ads via Adsterra. Non-essential cookies and ad scripts run only after you allow the matching categories. See our cookie policy.
